Černobílá fotografická pohlednice na strukturovaném papíru. Na aversu pohled na rekreační objekt v obci Karlovice (něm. Karlsthal), dnes pension Schaumannův Dvůr (č. p. 231). Snímek pokrývá téměř celou plochu pohlednice a je vymezen tenkou černou linií a bezbarvým rámem o šířce asi 0,4 cm. Na reversu vyplněný předtisk s tzv. krátkou adresou, popiska „Sommerfrische-Karlsthal“, údaj o vydavateli a autorovi snímku („Aufnahme u. Erzeugung Hermann Hobinka Freudenthal“) a pořadové číslo v rámci edice (č. 1790). Soukromý text datován dnem 6. 10. 1938. Obsahuje ofrankovanou poštovní známku s portrétem Edvarda Beneše a otisk poštovního razítka (obtížně čitelné, sna „Karlovice (…)“, neobsahuje údaj o datu odeslání).