Pohled na budějovické náměstí. V popředí do levého dolního rohu běží žena se dvěma dětmi. Za nimi Samsonova kašna. V pozadí směrem do leva radnice a řada domů černě světlými konturami. Kolem věže radnice se šedě ovíjí stylizovaná svastika. Cyklus České Budějovice v dřevorytech Karla Štěcha