Pohled na budějovické náměstí, vlevo vpředu skupina mužů, žen a dětí vítá dva rudoarmějce. Voják vpředu drží samopal a třese rukou muži, voják za ním má maskovací plášť a pozdvihá malého chlapečka. Za nimi vpravo tank T-34 plně obsazený dalšími vojáky, stojící na věži třímá velký rudý prapor. V pozadí zleva doprava budova radnice, domy náměstí, za nimi Bílá věž a lehce mimo reálné rozložení budov Černá věž. 7/20