Černobílá fotografická pohlednice na matném papíru. Na aversu pohled na jednu z loveckých chat v údolí Divoké Desné (něm. Stille Tess), snad jde o dnes již neexistující Jezerní chatu (něm. Seegrabenbaude). Na snímku jednoduchý most přes horskou bystřinu, na druhém břehu drobná dřevěná chata, vše obklopená vzrostlým smrkovým lesem. Snímek pokrývá téměř celou plochu pohlednice a je vymezen tenkou černou linií a bezbarvým rámem o šířce cca 0,5 cm, ořez pohlednice s vroubky. Na reversu vyplněný předtisk s tzv. krátkou adresou, popiska „Sudetengebirge / Tal der stillen Tess“, údaj o vydavateli a autorovi snímku („Aufnahme u. Fotokarten Erzeugung Hermann Hobinka, Freudenthal“) a pořadové číslo v rámci edice (č. 1347). Tuší psaný soukromý text datován dnem 28. října (1929). Obsahuje ofrankovanou poštovní známku s motivem sv. Václava (nalepena částečně přes okraj pohlednice) a otisk poštovního razítka („Bruntál / Freudenthal“ ze dne 29. 10. 1929).