Pohled na náměstí. Vpředu bohatá rodina - muž s holí v ruce a kordem u pasu, žena v šatech a chlapec, vpravo u nich jednonohý žebrák s napřaženým kloboukem a holčičkou, za ním k pranýři dva ozbrojenci vlečou mladého muže. Vzadu krytý vůz s dvojspřežím. V pozadí katedrála sv. Mikuláše ještě v gotické podobě. Vlevo od ní nedávno dostavěná černá věž. Cyklus České Budějovice v dřevorytech Karla Štěcha