V popředí sud plný peněz, šperků a dalších cenností. K němu přistupuje zleva chlapec s cepem a vhazuje do něj měšec, za ním jde bezvousý muž s kůsou. Zprava zezadu přicházejí další lidé s dary, včele dvě mladé ženy. Po levé straně se táhne směrem od pozorovatele vozová hradba, vpravo hradby města se stráží se štítem a kališnickým praporcem. 14/70